La diaspora salvadorienne-canadienne organise le premier camp de mémoire historique de Mémoire Survivante 

Du 26 au 28 juin 2026, l’équipe de recherche du projet Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador de la Posguerra de l’Université Western, en collaboration avec des représentant·es de l’ Association salvadorienne canadienne (ASALCA), partenaire du projet, a participé à un camp de mémoire historique de trois jours au magnifique Camp NeeKauNis, situé dans la baie Georgienne, en Ontario. La rencontre a réuni des Salvadoriennes et Salvadoriens de London, Toronto, Chatham, Montréal et Ottawa, ainsi que des chercheuses et chercheurs, des artistes et des leaders communautaires. L’objectif était de partager des récits, de renforcer les liens et de collaborer à des projets visant à documenter l’histoire et les expériences des communautés salvadoriennes au Canada. 

Le camp a offert un espace de réflexion sur l’histoire de la migration salvadorienne au Canada, notamment sur les expériences liées à la guerre, au déplacement forcé, à l’exil, à la réinstallation et à la construction de communautés. Dans le cadre d’une série d’ateliers et de discussions collaboratives, les participant·es ont travaillé sur deux initiatives principales. La première s'agit d'un livre collectif rédigé par les membres de la communauté et qui vise à documenter l’histoire de la migration et de l’établissement des personnes salvadoriennes au Canada. La deuxième initiative porte sur un musée virtuel consacré à la préservation et à la diffusion des récits de la diaspora salvadorienne. Les discussions autour du livre ont porté sur différents thèmes historiques, la structure des chapitres, les photographies d’archives, les témoignages personnels et les contributions des communautés salvadoriennes à la vie sociale, culturelle et politique canadienne. Le groupe a également examiné différentes façons d’intégrer les perspectives de plusieurs générations, notamment celles des personnes agées, des jeunes, des artistes et des organisatrices et organisateurs communautaires. 

Une deuxième série d’ateliers a été consacrée à l’élaboration d’une vision commune du Musée virtuel de la migration salvadorienne au Canada. Les participant·es ont discuté de la vocation du musée, de son publics, des expositions possibles et de l’utilisation de photographies, de documents, d’histoires orales et d’autres ressources d’archives pour raconter les parcours des personnes salvadoriennes qui ont fait du Canada leur pays d’accueil. Tout au long du camp, les membres du groupe ont également eu l’occasion d’enregistrer des récits personnels et familiaux de migration, ainsi que de contribuer au développement des archives communautaires en y déposant des photographies et des documents historiques. Par ailleurs, des discussions créatives ont permis d’explorer les possibilités offertes par la musique, le théâtre et les arts de la scène pour interpréter et faire connaître ces histoires à un public plus large. 

Au-delà des ateliers officiels, le camp a favorisé les échanges informels, les récits partagés, la musique salvadorienne, la poésie, les repas pris en commun et les moments passés ensemble dans le magnifique cadre naturel de la baie Georgienne. Ces occasions de rencontres intergénérationnelles ont constitué une dimension importante de l’événement : elles ont permis aux participant·es de renouer avec d’anciennes amitiés, de tisser de nouveaux liens et de réfléchir collectivement aux expériences qui ont façonné les communautés salvadoriennes partout au Canada. 

Le camp s’est conclu par une discussion sur les prochaines étapes et les engagements nécessaires à la réalisation du livre, du musée virtuel et d’autres initiatives créatives connexes. Par-dessus tout, cette rencontre a réaffirmé l’importance du travail de mémoire historique porté par les communautés et la valeur de la collaboration entre les communautés salvadoriennes, les milieux artistiques et le monde de la recherche. 

L’initiative de recherche Mémoire survivante dans l’après-guerre au Salvador est partiellement financée par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, l’Université Western, la Fondation canadienne pour l'innovation et le Fonds pour la recherche en Ontario. 


Previous
Previous

L’équipe de Mémoire Survivante dans l’après-guerre au Salvador présente ses travaux à la Conférence internationale des études sur la mémoire, à Buenos Aires, en Argentine 

Next
Next

Nouvelle publication sur les archives communautaires au Salvador