Atelier « Les sœurs de Loretto : une histoire en photographies » à Las Vueltas
Le 30 janvier 2026, un atelier a été organisé à Las Vueltas avec la participation du collectif Mujeres bordadoras de Las Vueltas [Femmes brodeuses de Las Vueltas]. La séance a été animée par María Laura Flores Barba (chercheuse postdoctorale), Víctor Fallon Macal Guerra (artiste et collaborateur du projet) et Teresa Cruz (leader du collectif de broderie).
L’atelier s’est centré sur des photographies prises par sœur Evanne Hunter, membre des sœurs de Loretto à Toronto, lors de ses visites au Salvador entre 1989 et 1994, dans le contexte des processus de repeuplement de l’après-guerre. Ces images font partie d’un fonds d’archives donné à Mémoire Survivante, composé de six albums photographiques organisés chronologiquement et accompagnés de légendes.
La journée a commencé par une petite exposition des photographies au centre communautaire. Les personnes participantes ont ensuite travaillé ensemble pour identifier les gens et les lieux représentés dans les images, à l’aide de notes autocollantes et en collaboration avec l’équipe d’animation ainsi qu’avec des étudiant·es à la maîtrise en architecture de la KU Leuven. Le groupe a ensuite parcouru le village, comparant les photographies avec le paysage actuel et identifiant des sites tels que la rue principale, l’école et plusieurs maisons encore existantes.
Dans l’après-midi, Víctor Fallon a présenté son projet artistique « Hamacas para almas » [Hamacs pour les âmes]. Dans le cadre de l’atelier, les personnes participantes ont sélectionné cinq photographies à broder collectivement sur un hamac, réunissant mémoire, image et pratique textile. Cette pièce fera partie d’un corpus en développement que l’artiste poursuivra en collaboration avec d’autres communautés.
L’atelier visait également à faire connaître ces archives à la communauté locale et à soutenir le développement d’une plateforme numérique permettant aux personnes au Salvador et à l’étranger d’explorer les albums et de contribuer à l’identification des individus et des lieux. À terme, cet outil servira aussi à générer des métadonnées pour le reste de la collection, qui comprend d’autres photographies et documents historiques.
« Hamacas para almas » est exposé à la Casa de la Memoria à San José Las Flores dans le cadre de l’exposition « Art and Architecture », organisée par l’ équipe belge d’architecture.
L’initiative de recherche Mémoire survivante dans l'après-guerre au Salvador est partiellement financée par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, l’Université Western, la Fondation canadienne pour l'innovation et du Fonds pour la recherche en Ontario.
