MARITHZA ANDAGOYA

Marithza Andagoya était une des fondatrices de l'équipe pendant sa période comme étudiante du programme de maîtrise en études hispaniques à l'Université Western. Elle est actuellement notre coordonnatrice de projet. Veuillez lire sa biographie ici.

D’origine équatorienne, Marithza Andagoya fait partie de ce projet depuis ses débuts. De 2017 jusqu’en 2019, elle a aidé à animer des séances de discussion sur le terrain et elle a travaillé dans la transcription, la révision et la traduction des documents de recherche du projet. Marithza a été chargée de la traduction du site web du projet, ainsi que des sous-titres du documentaire Norberto Amaya [Compositeur]. Elle a collaboré également en tant que membre de l’équipe d’édition pour compléter le livre communautaire Memoria Viva [Mémoire vivante]. Actuellement, Marithza est la coordinatrice de notre projet sur la Post-Guerre au Salvador. Son expérience professionnelle comprend en outre 10 ans de production de radio en Équateur, plusieurs années d’enseignement au niveau de maîtrise dans des pays en voie de développement , et la coordination du programme de maîtrise à Cuba au sein de Development Associates International [Associés au développement international], une organisation basée aux États-Unis. Par rapport à sa formation académique, Marithza Andagoya est diplômée en médias électroniques et en communication (Université Northwestern, Minnesota, États-Unis), et elle détient deux maîtrises dont une en leadership d’organisations (Université Azusa Pacific en Californie, États-Unis), et l’autre en études hispaniques (Université Western).

Josué Hernandez

Josué was born in San Salvador, the third of three brothers. He is a son, a husband and a friend. He is restless by birth, and a questioner by choice. He is currently an entrepreneur, owner of Quality Transport, and constantly learning and searching for the best business practices to be able to assist people through his work as a transport and tourism operator in El Salvador. He is committed building a better country and showing the best version of what we are as a Salvadoran society. Josue is the Salvadoran transportation coordinator for “Surviving Memory in Postwar El Salvador, accompanying our research team and delegations during field work in El Salvador.

Carly Marsh

Carly est conceptrice de multimédia interactif, ce qui comprend la conception graphique, le développement web et la programmation de bases de données. Elle a fait des études à London, Ontario: elle a étudié les médias, l'information et la technoculture à l'Université Western et elle a obtenu un diplôme en conception multimédia interactive du Fanshawe College. Elle travaille actuellement en tant que développeuse web et graphiste dans la station de radio locale de sa ville natale. Carly s'intéresse aussi au bien-être animal, aux droits de la personne, à la politique: des sujets sur lesquels elle aime discuter sur Facebook à l'occasion des publications à information inexacte par rapport à ces sujets, ce qui arrive beaucoup. Quand elle n'est pas derrière un écran d'ordinateur en train de travailler ou discuter, vous la trouverez en faisant le contraire:  participant à des discussions dans la vraie vie, faisant des voyages, assistant des concerts et des spectacles, ou à la découverte des restaurants végétaliens dans chaque ville qu'elle visite.

Giles Whitaker

Giles Whitaker est graphiste et artiste, avec une formation en sciences et en arts visuels. En tant que graphiste, il se spécialise dans la présentation d'informations complexes via des schémas, des infographies et des illustrations, qui sont publiés dans des articles parus dans diverses revues scientifiques. Il travaille à la Faculté des sciences de l'Université Western Ontario (London, Ontario) et aussi sur divers projets indépendants. En tant qu'artiste, son travail comprend des œuvres d'art interactives et génératives basées sur des codes, des œuvres d'art audio, des photographies et des peintures numériques de divers types. Il travaille actuellement sur une série de peintures schématiques basées sur la théorie psychanalytique jungienne. Son travail a été exposé dans des galeries d'art et des musées au Canada et en Nouvelle-Zélande.