Deborah Canales se une a Memoria Sobreviviente para una estancia de seis meses centrada en las mujeres salvadoreñas

La estudiante de maestría en Trabajo Social Deborah Canales (Universidad York) empezó una estancia de seis meses con Memoria Sobreviviente en enero de 2026. Su trabajo se centrará en la violencia infligida a las mujeres salvadoreñas durante la Guerra Civil (1980–1992), un tema vinculado a la historia de su familia, que huyó de El Salvador durante La Ofensiva, cuando las fuerzas guerrilleras entraron en la capital, San Salvador, en 1989.

Como componente práctico de su programa, Canales apoyará entrevistas que documentan las vidas de mujeres salvadoreñas que emigraron a Canadá: la violencia que vivieron, cómo el desplazamiento marcó sus vidas y cómo redefinieron sus trayectorias. Canales también analizará archivos y materiales relacionados recopilados por Memoria Sobreviviente y la Universidad YorkAsí lo afirma: “Me interesa mucho la violencia que estas mujeres experimentaron a causa de la Guerra Civil y de los gobiernos de El Salvador durante décadas, y cómo se conecta con el proceso de colonización y con las políticas neoliberales”.

Canales se vinculó por primera vez con Memoria Sobreviviente durante sus estudios de pregrado en Sociología en King’s College [colegio universitario asociado a la Universidad Western], cuando tomó el curso de campo en El Salvador dirigido por Amanda Grzyb, cofundadora del proyecto, en febrero de 2025. Desde entonces, Canales ha seguido de cerca el trabajo del proyecto. Al reflexionar sobre este nuevo paso, afirmó: “esta estancia es una excelente manera de conectar mis estudios con la historia que afectó mi vida y la de tantas personas salvadoreñas en la diáspora”.

Next
Next

Repensar el trauma intergeneracional, un artículo sobre migración forzada y violencia