40 ans depuis le massacre de la rivière Gualsinga
It all begins with an idea.
Le 28 août, des gens de tout le Salvador se sont rassemblés en solidarité avec les survivant·es pour commémorer les 50 victimes du massacre de Gualsinga. Une personne représentant le Colectivo de Memoria Histórica de Chalatenango [Collectif de mémoire historique de Chalatenango] a déclaré : « Nous sommes ici, des gens de différentes communautés de différentes régions du pays, pour commémorer nos sœurs et frères tombés au combat, pour accompagner et offrir notre solidarité aux familles des victimes et des survivant·es de ce massacre, pour élever la voix, condamner ces crimes atroces, exiger la vérité, la justice et une réparation morale et matérielle. Aujourd’hui, 40 ans après le massacre de Gualsinga, nous sommes ici pour dire : PLUS JAMAIS LA GUERRE ET OUI À LA PAIX, À LA VÉRITÉ, À LA JUSTICE ET À LA RÉCONCILIATION !
Nouvelle peinture murale communautaire à San José Las Flores
It all begins with an idea.
Une nouvelle peinture murale a été dévoilée cette semaine à San José Las Flores pour rendre hommage aux filles, garçons, et personnes disparues pendant la guerre civile salvadorienne, ainsi qu'aux mères, pères et familles qui ont perdu leurs proches. Le projet fait partie d'une collaboration entre le Colectivo de Arte Matiz [Collectif d'art Matiz], le Comité de Memoria Histórica de San José Las Flores [Comité de mémoire historique de San José Las Flores] et Mémoire survivante dans l’après-guerre au Salvador.
Équipe de recherche de Las Vueltas : planification collaborative en ligne et formation – hiver 2023
L’Équipe de recherche de Las Vueltas, dans le cadre de l’initiative Mémoire survivante dans l’après-guerre au Salvador, réunit un groupe diversifié de leaders communautaires, d’artistes et de membres du milieu académique. L’équipe comprend des membres d’organisations communautaires en incluant Heidi Calderón, Nelson Rodríguez, Marvin Alas et Juan Carlos. Elle inclut également l’artiste salvadorienne-canadienne Jessica Larios, l’assistante de recherche nicaraguo-canadienne Sabrina Del Bello Guatemala, ainsi que la professeure adjointe en anthropologie Beatriz Juárez-Rodríguez (Université Carleton). Ensemble, ces personnes articulent savoirs locaux, vision artistique et expertise académique afin de documenter et de renforcer la mémoire historique de la communauté.
Au cours de l’hiver 2023, l’Équipe de recherche de Las Vueltas s’est réunie en ligne à plusieurs reprises tout au long des mois de janvier, février et mars afin de mettre en place le comité communautaire de recherche, de définir ses objectifs et de développer de manière collaborative les thématiques du livre d’histoire communautaire. Ces premières rencontres ont également permis de poser les bases d’un agenda de recherche partagé, fondé sur des méthodes participatives.
Le 1er mars 2023, un atelier de renforcement des capacités intitulé « Reconstruisons ensemble notre mémoire historique : atelier de recherche participative » a été organisé. Lors de cet atelier, les personnes participantes ont approuvé les quatre thèmes centraux du livre; reçu une formation sur les techniques d’entretien et de systématisation des données; et élaboré collectivement les questions d’entretien qui guideront la prochaine phase du travail de terrain.
L’initiative de recherche Mémoire survivante dans l’après-guerre au Salvador bénéficie d’un financement partiel du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, de l’Université Western, de l’Université Carleton, de la Fondation canadienne pour l’innovation et du Fonds pour la recherche en Ontario.