Mémorial du Massacre du Río Sumpul : Sentiers et Voix – lancement du livre et exposition

Le 19 mars, le livre « Río Sumpul Massacre : Trails and Voices » [Mémoriel de la Massacre de la rivière  Sumpul: sentiers et voix]» sera présenté à l’occasion de l’ouverture d’une exposition à la House of Compassion, située dans l’église Saint-Jean-Baptiste au Béguinage à Bruxelles, en Belgique.

L’exposition invite les personnes qui visitent  à découvrir le processus de création du monument de Las Aradas, ainsi que les récits, voix et relations qui le soustendent. Il s’agit d’un moment ouvert à toutes et tous pour partager, écouter et dialoguer. Plusieurs documents exposés ont voyagé depuis le Salvador, où ils ont été présentés l’an dernier à San Salvador, Suchitoto et San José Las Flores.

Le livre présenté lors de l’ouverture met en lumière la mémoire et la résilience des communautés touchées. Il rassemble les voix de personnes survivantes, de membres des communautés, d’architectes, d’artistes et de spécialistes en recherche issus de diverses universités.

À travers ces perspectives croisées, le livre met en valeur une collaboration entre l’Asociación Sumpul, la Faculté d’architecture de la KU Leuven, l’Escuela de Arte de la Universidad de El Salvador, l’Université Western, le Colectivo Matiz et le bureau d’architecture AgwA.

L’initiative de recherche Mémoire survivante dans l'après-guerre au Salvador est partiellement financée par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, l’Université Western, l’université KU Leuven, la Fondation canadienne pour l'innovation et le Fonds pour la recherche en Ontario